九、羅東猴子城(李潼著、林明仁攝影,宜蘭縣文化局出版)

羅東何其有幸,在很多年前就有一本以它為名的書。李潼寫的《羅東-一個原名猴子的小鎮》。

現在這本《羅東猴子城》雖然在書名上有些相似,但內容不同,因這本書的內容有很多是「後來」才發生的。

李潼在書的一開始就說:「一八一四年眾到這羅東開墾的游飛龍和林棟等人,看到阿里史一片榕樹、樟樹、蔴竹林組成的大叢林,猴群在樹林間來去自如,當時的噶瑪蘭早住民稱猿猴叫「老懂」,所以有人便取諧音叫這裡是羅東。」

這就是羅東地名的由來,我們都知道,羅東的地名源自噶瑪蘭人,但不知那些早來的漢人是誰,經李潼這麼一說,我們就知道了,原來是「游先生和林先生」。

李潼把自己最精華的一生獻給文學,而羅東就是他休止的地方,他愛羅東,常把羅東掛在嘴邊。

這本書裡有羅東的地理風貌,也有羅東的人文與景點,有些不是那麼直接,但大致說來都是以羅東為圓心寫出來的文章。

前一本書《羅東鄉土資料》裡論羅東的開發,說賢文茅格是幫助漢人而害其族人。但李潼在這本書裡根據《宜蘭史略》和羅東慈德寺沿革誌的記載:「賢文和茅格是彰化地區的平埔族頭目,1804年,因謀生困難或犯罪拒捕種種原因,率領了岸里、阿里史、阿束、東螺、北投、吞霄和馬賽各社族一千多人,翻越中央山脈,跋涉深谷急流,大遷徙到噶瑪蘭平原。第二年,又經大洲南渡濁水溪,集居羅東,建立阿里史和阿束社部落。……」所以從李潼的說明中,推翻了之前《羅東鄉土資料》中的論述。又或許他們是把複雜的過程加以簡化。因為賢文、茅格後來比較親近漢人,所以在開墾羅東的四年後被同來的其他平埔族人殺害。後來平埔族人不敵新來開墾的游、林等漢人,退居到叭里沙、破布烏(三星)等。

羅東有賢文里,城隍廟裡有「羅東功德主賢文、茅格之神位」,都是對這兩位率族人來羅東開墾的平埔族頭目的感念。

關於羅東的開發史,李潼的解釋算是最詳細清楚的。

李潼生前就很喜歡這片綠樹蓊鬱、湖水沈靜的「羅東林業園區」。書寫蘭陽林區管理處和陳純精爭取設置營林所、羅東木材業的發展娓娓道來,尤其說到羅東的主要四條道路,好像一個佛號「卍」字,庇蔭外地人,李潼是在說自己吧!

羅東運動公園的望天丘曾是李潼的家,他對運動公園有一份特殊的感情,應該說就像他家的公園吧!李潼每日都去運動公園運動,因此在那兒發生了許多事,這些都是他的「生活書寫」。

「我到陳純精故居買掃把」,建築典雅的陳純精故居,感覺它一直在那兒,但為了寫「宜蘭文化旅遊」去看的時候,發現不知何時已經被拆了,當下有點想要捶胸頓足。最近看到隔一條街的舊六福中醫院正在整修,非常漂亮的巴洛克式建築。

李潼說,羅東人並沒有忘記陳純精,除了公園裡的陳純精銅像外,環鎮道路也以純精、光榮為名。若非李潼一語道破,我沒想到光榮是要和純精連起來的。(是李潼的高度連想力嗎?)

「本地歌仔與管樂的歌曲動人心魄」,這一篇寫羅東中山公園裡的本地歌仔,和福蘭社的北管樂。我一直想寫福蘭社,而且也把旁邊的鴨肉送寫在一起,但一直不知道要怎麼寫。李潼在這一篇裡很詳細的敘述當年西皮和福祿如何爭鬥,以及陳輝煌帶領福祿派的子弟們擊退法國孤拔將軍的軍艦等。

這些事蹟後來就是李潼的長篇少年小說《望天丘》的背景。

「米粉羹、肉羹和平安粥」,這一篇寫得很有趣,是李潼認同宜蘭特有「羹」類食品的過程。

「水荷的心情故事」,這是李潼為他老婆祝老師四荷花攝影展寫的文章,文字十分優美,有初夏新荷的清香。

「蘭陽舞蹈團的舊舞步和新舞碼」,寫的是青年會蘭陽舞蹈團表演的「噶瑪蘭公主」、「聽花人-大鑼樂舞劇場」、「戲說中國」的故事。

「有請眾神來保庇」,李潼把羅東鎮內大大小小的廟點名一遍,然後敘述楊士芳的故事,原來仁愛里(舊地名歪仔歪)就是楊家故居,所以永福寺的福德正神可以佩戴官帽。

「老縣長文物義賣會和義工們」,敘述陳進東老縣長夫婦的遺物拍賣,老縣長的兒女們把這些千餘件的手工文物、紀念品、字畫通通捐給教會所屬的孤兒院,孤兒院無力闢室管理,因此舉行義賣,本文即記載此一事件。雖然李潼寫來十分平靜,但我卻感慨萬千,想見老縣長生前對這些遺物中的某些字畫或紀念品應是有特殊情感的,而一旦人去,物也空留遺憾了。

「懷念的羅東南門圳」,我也很懷念那條大河。現已埋在大馬路下,往昔的河水滔滔,甚至行船的倒影已不復見。

「蘭雨潤澤的藝文花樹」,這是李潼敘述宜蘭的藝文發展。先是藍蔭鼎,後是黃春明和李潼自已,然後李潼又把宜蘭的藝文界人士點了一次名。

「太平山往事回味」,李潼寫我的好朋友黃彩玉老師在太平山讀小學的童年、男湯女湯、森林鐵路、流籠等太平山的往日情懷。

「太平詩路」,這是李潼生前最後一次參與的文學活動,在臨走前,李潼留下了十二首詩放置在太平山詩路上,李潼說這是台灣東北部第一條文學步道。(2008年12月18日安置完成,而李潼卻在2日後告別他所鍾愛的家人和羅東。)

讀後感

這本書翻閱過無數次,但大都是選擇想看的文章看一下,沒有像這一次這樣仔細的閱讀,所以有不少新發現,也覺得對日後書寫羅東的文化旅遊會有很多幫助。

從這本書內容的多樣化和內容的豐富性就知道李潼多麼博學多聞了。好像「點金指」一樣,什麼東西到了他的手裡,或說是他的筆下,都可以找到位置,成為一篇作品。

對我可能會比較有幫助的像「陳純精」、福蘭社」、「羹」、「荷花」、「眾神」、「蘭陽舞蹈團」、「太平詩路」等,都很棒!謝謝李潼留下這麼多寶貴的資料。

其實這本書有些部分不是寫羅東,但和羅東有關,像「來去凊飯城」就是寫三星槍櫃城,這個部分等我寫三星的時候就可以參考。

對我來說,這本書好像一個老朋友畫了一張地圖告訴我要怎麼書寫羅東。

若李潼天上有知,應該知道我正在讀著這一本書,我想這應該也是他最開心的事,知道他的書正被閱讀。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    sulc0124 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()